Экранизировать Стругацких

Как сообщает "НТВ-СПб", на киностудии "Ленфильм" Алексей Герман заканчивает шестилетнюю работу над фильмом "Трудно быть богом" (2007) по повести братьев Стругацких.

За это время съемочный процесс оброс легендами, а в прессе стало почти традицией рассказывать о том, как продвигается постановка. И вот, наконец, сам Герман сказал: "Мы заканчиваем. Это длилось очень много лет, это адская совершенно работа, длинная, тяжелая, склочная, невозможная в наших условиях государственных все это дело потянуть. Что из этого выйдет, я не знаю. Я в страхе, как любой художник на моем месте". В последний съемочный день группа "Трудно быть богом" снимает одну из первых сцен фильма.

Герман говорит, что ему неинтересно пересказывать сюжеты, даже такие как "Трудно быть богом". Кино — другое искусство. Режиссер, конечно, создает фильм не о средневековье на далекой планете, а об обществе, существующем по российским законам и в российской истории.

Съемки "Трудно быть богом" стартовали в Чехии весной 2000 года. Средневековую натуру нашли и недалеко от Петербурга в Выборге. Все остальное — строили в павильонах Ленфильма.

И о другой экранизации Стругацких: буквально на днях "Variety" сообщило, что режиссер "Это случилось в долине" /Down in the Valley/ (2005) Дэвид Джейкобсон напишет сценарий и поставит для студии "Columbia Pictures" "Пикник на обочине" /Roadside Picnic/ (2008). Продюсированием картины займется небезызвестный Нил Мориц.