Чарли Кауфман пошел сценаристом на "Кунг-фу панду 2"

Чарли Кауфман, оскаровский лауреат и автор сценария к таким лентам, как "Быть Джоном Маковичем", "Вечное сияние чистого разума" и "Адаптация", внезапно подвизался сценаристом на мультфильм "Кунг-Фу Панда 2". Видимо, захотелось новых ощущений.

Собственно, Кауфман уже заканчивает свою двухнедельную "смену", в рамках который он должен был навести на сценарий последний лоск, пишет THR. А стало быть, в 2011 году, когда новая "Кунг-фу Панда" выйдет на экраны, энтузиасты смогут развлечься, выискивая в финальной версии следы вмешательства Чарли Кауфмана.

Тем временем Slashfilm приводят занятные комментарии Дэна Хэрмона — одного из авторов оригинальной "Панды", чье имя в конце концов даже не попало в титры — касательно того, как вообще происходит вся эта доводка лобзиком в десять пар рук.

"Я был где-то пятым сценаристом, которого подключили к делу. И это непростая задача написать сцену "лучше", чем твой предшественник, потому что в процессе тебе разрешено менять только 30 процентов каждой сцены, ну или целиком поменять 30 процентов сцен. Ну вот, например, сцена, панда поднимается по лестнице и несет ведро воды, подскальзывается на банановой кожуре, что-то говорит двум гусям, а также имитирует игру на гитаре... Хорошие новости: ты можешь поменять содержимое ведра. Твоя миссия: сделать фильм лучше".

"Они отрабатывают эту схему 30 раз, и в конце концов получается, что фильм сделали 7 перепуганных режиссеров и 20 разъяренных сценаристов, ни один из которых не получает никаких отлислений, поскольку это "анимационная" лента. По этой же причине фильм, каким бы плохим он ни получился, приносит, скажем, 8000-процентую прибыль, и потом они снимают еще один фильм, и потом еще один, и еще один...".

Одна надежда, что Кауфману, памятуя о его заслугах, разрешили скорректировать не 30, а, скажем, 35 процентов сцен. То есть поменять не только содержимое ведра, но и гусей — скажем, на уток.