Дьябло Коуди переписывает "Укрощение строптивой" Шекспира

В дебрях новости Variety о том, что Стивен Спилберг попытается выкупить у Paramount 17 проектов, которые рискует потерять в связи с выходом Dreamworks из под крыла студии, обнаружилось крохотное упоминание о том, что одним из 17 фильмов является "пока безымянный проект Дьябло Коуди — современный вариант классической комедии Шекспира "Укрощение строптивой".

Тут стоит на минутку призадуматься и представить, каким может быть "Урощение строптивой" от женщины, которая однажды пошла в стриптизерши исключительно смеху ради, а потом прославилась на весь мир, получив "Оскар" за сценарий комедии, действительно смешной комедии, про беременную школьницу.

В шескпировской "Строптивой" Петруччио ухаживает за Катериной, дамой суровой, все его ухаживания отвергающей. Дальше, как замечательно пишет Wiki, "Петруччио усмиряет ее различными психологическими мучительными процедурами — "приручением". К финалу Катерина, разумеется, сдается.

Пока Коуди переписывает Шекспира, в чем, мы не сомневаемся, она преуспеет, можно посмотреть сериал "Объединенные штаты Тары", первую серию которого американское телевидение покажет в это воскресенье. Там тоже продюсер Спилберг, сценарий — Коуди, главная героиня — безумная женщина с синдромом множественной личности.